domingo, 20 de outubro de 2013

Escola do Toureio da ilha Terceira: Menção Especial em Espanha

 
 

Texto e fotografia: Pedro Correia

 

 

No estudo das artes que rodeiam a tauromaquia, e, naquela que é a do toureio, encontramos num livro espanhol publicado no ano de 2001, uma referência aos Açores pela existência de uma escola de toureio. A obra Breve Enciclopedia de Tauromaquia da autoria de José M. Esteban tem um capítulo designado por “Torero” entre as páginas 22 e 33. Livro de descrições simples, mas não deixando de serem pormenorizadas, há uma passagem dedicada às escolas taurinas onde o autor fez uma menção especial à escola de toureio da Tertúlia Tauromáquica Terceirense. Foi esta escola, que chegou a existir num passado relativamente recente, a responsável pela formação de bandarilheiros açorianos tais como Rui Silva, Rogério Silva, José Leonardo e Jorge Silva, para além de que também foram instruídos outros jovens que tornaram-se grandes aficionados e entendidos em tauromaquia.

 

 

Na página 27 do livro em questão, olhando o terceiro parágrafo observa-se a seguinte passagem:

 

“Al día de hoy son muchas las escuelas de tauromaquia que han proliferado por el territorio español y por otros países como Francia y Portugal, especial mención para la de la Tertulia Terceirense, ubicada en las islas Azores, e incluso en Estados Unidos.”

 

“Hoje em dia são muitas as escolas de tauromaquia que foram proliferando pelo território espanhol e por outros países como França e Portugal, especial menção para a da Tertúlia Tauromáquica Terceirense, localizada nas ilhas dos Açores, e incluso nos Estados Unidos.”

 
José M. Esteban na sua obra: Breve Enciclopedia de Tauromaquia (2001)

Nenhum comentário:

Postar um comentário